Scopul funcţiei publice vacante, conform fişei postului
Contribuie la realizarea drepturilor participanților la proces, asigurând traducerea în/din limba de stat.
Salariul de funcție
De la 6260 Lei (brut)
Sarcinile de bază ale funcţiei publice vacante, conform fişei
postului:
1.Efectuarea traducerii complete și exacte a actelor procesuale, emise de instanța de judecată, traducerea cărăra se solicită, cu respectarea termenilor rezonabili.
2.Asigurarea traducerii declarațiilor participanților în ședințe de judecată, efectuarea traducerii simultane.
3.Respectarea drepturilor procesuale ale participanților în conformitate cu prevederile Codului de procedură.
Tip de angajare
Perioadă nedeterminată
Condiţiile de participare la concurs
- deține cetățenia Republicii Moldova;
- posedă limba română și limbile oficiale de comunicare interetnică vorbite în teritoriul respectiv în limitele stabilite de lege;
- are capacitate deplină de exercițiu;
- nu a împlinit vârsta de 63 de ani;
- este aptă, din punct de vedere al stării sănătății, pentru exercitarea funcției publice, conform certificatului medical eliberat de instituția medicală abilitată, dacă pentru funcția respectivă sânt stabilite cerințe speciale de sănătate;
- are studiile necesare prevăzute pentru funcția publică respectivă;
- în ultimii 5 ani nu a fost destituită dintr-o funcție publică conform art. 64 alin. (1) lit. a) și b) sau nu i-a încetat contractul individual de muncă pentru motive disciplinare;
- nu are antecedente penale nestinse pentru infracțiuni săvârșite cu intenție;
- nu este privată de dreptul de a ocupa anumite funcții sau de a exercita o anumită activitate, ca pedeapsă de bază sau complementară, ca urmare a sentinței judecătorești definitive prin care s-a dispus această interdicție;
- nu are interdicția de a ocupa o funcție publică sau de demnitate publică, ce derivă dintr-un act de constatare al Autorității Naționale de Integritate.
Cerinţe specifice pentru participare la concurs
- studii superioare în domeniu;
- abilităţi de utilizare a computerului;
- experiență profesională - 1 an de experienţă profesională în domeniu.
Documente ce urmează a fi prezentate
Modalitatea de depunere a documentelor
Bibliografia concursului
1.Constituţia Republicii Moldova, 29.07.1994;
2.Codul muncii al Republicii Moldova adoptat prin Legea nr. 154-XV din 28.03.2003;
3.Legea nr.514-XIII din 06.07.1995 privind organizarea judecătorească;
4.Legea nr. 158-XVI din 04.07.2008 cu privire la funcţia publică și statutul funcţionarului public;
5.Legea nr. 25-XVI din 22.02.2008 privind Codul de conduită al funcţionarului public;
6.Legea nr. 16-XVI din 15.02.2008 cu privire la conflictul de interese;
7.Instrucțiunea cu privire la activitatea de evidenţă şi documentare procesuală în judecătorii şi curţile de apel aprobată prin Hotărârea CSM NR.142/4 din 04.02.2014.